confluir
/konfluˈiɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaGeografiMetaforaNetral
Ringkasan Makna
Bertemu atau berkumpul di satu titik, biasanya merujuk pada aliran sungai atau pergerakan orang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Confluir adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti bertemunya dua atau lebih aliran (seperti sungai) di satu titik pertemuan. Secara metaforis, kata ini juga digunakan untuk menggambarkan situasi di mana berbagai ide, peristiwa, atau kelompok orang berkumpul atau bertepatan pada waktu dan tempat yang sama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Los dos ríos confluyen cerca de la ciudad.”
→Kedua sungai itu bertemu di dekat kota.
“Muchos factores confluyen en esta crisis económica.”
→Banyak faktor bertemu dalam krisis ekonomi ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'confluere' (con- 'bersama' + fluere 'mengalir'). Istilah ini secara historis digunakan dalam geografi untuk mendeskripsikan titik temu sungai, namun telah meluas ke penggunaan akademis dan sosiologis.