consentindo
/kƵ.sįŗ½.ĖtÄ©.du/
šµš¹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisHukumSosialNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerund dari kata kerja 'consentir' dalam bahasa Portugis yang berarti sedang menyetujui atau mengizinkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'consentindo' adalah bentuk gerund (partisip kini) dari kata kerja bahasa Portugis 'consentir'. Secara harfiah berarti 'sedang menyetujui', 'sedang mengizinkan', atau 'sedang membiarkan'. Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan persetujuan yang sedang berlangsung atau kondisi di mana seseorang memberikan izin atas suatu hal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
āEle estava consentindo com os termos do contrato.ā
āDia sedang menyetujui ketentuan-ketentuan dalam kontrak tersebut.
āEla continua consentindo com as mudanƧas propostas.ā
āDia terus menyetujui perubahan-perubahan yang diusulkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'consentire' (con- 'bersama' + sentire 'merasakan'), yang secara etimologis berarti merasakan hal yang sama atau sepakat.