considerar
/konsideˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolKognitifNetral
Ringkasan Makna
Memikirkan sesuatu secara mendalam atau menganggap seseorang atau sesuatu memiliki karakteristik tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mempertimbangkan, memikirkan, atau merenungkan suatu gagasan, situasi, atau opsi sebelum mengambil keputusan. Kata ini juga digunakan untuk menyatakan sudut pandang atau penilaian terhadap seseorang atau sesuatu, setara dengan 'menganggap' atau 'memandang sebagai' dalam bahasa Indonesia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debemos considerar todas las opciones antes de firmar el contrato.”
→Kita harus mempertimbangkan semua opsi sebelum menandatangani kontrak.
“Ella es considerada una de las mejores científicas del país.”
→Dia dianggap sebagai salah satu ilmuwan terbaik di negeri ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'considerare', yang awalnya berkaitan dengan pengamatan bintang-bintang (sidera) oleh para augur Romawi sebelum membuat keputusan penting, yang kemudian berkembang menjadi arti umum berpikir atau merenung secara cermat.