examinar
/eɡsamiˈnaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolPendidikanMedisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memeriksa, menguji, atau meneliti sesuatu secara saksama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Examinar adalah verba transitif yang digunakan untuk tindakan mengamati, menganalisis, atau menyelidiki sesuatu dengan teliti untuk mengetahui kondisi, kualitas, atau kebenarannya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks akademik (menguji siswa), medis (memeriksa pasien), atau investigasi umum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El médico va a examinar al paciente esta tarde.”
→Dokter akan memeriksa pasien sore ini.
“Debemos examinar los datos antes de tomar una decisión.”
→Kita harus meneliti data tersebut sebelum mengambil keputusan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'examinare', yang secara harfiah berarti menimbang dengan timbangan (ex- 'keluar' + examen 'lidah timbangan').