continuando
/kon.ti.nukหan.do/
๐Bahasa IndonesiaMusikIstilah TeknisSeni
Ringkasan Makna
Istilah musik dalam bahasa Italia yang berarti terus-menerus atau berlanjut tanpa terputus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'continuando' adalah bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Italia 'continuare' (melanjutkan). Dalam dunia musik, istilah ini digunakan sebagai arahan bagi musisi untuk memainkan bagian musik selanjutnya dengan cara yang sama, terus-menerus, atau tanpa jeda yang mengganggu aliran ritme dan dinamika sebelumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl violino suona il tema principal andandoando e continuando con grazia.โ
โBiola memainkan tema utama dengan mengalir dan berlanjut secara anggun.
โIl direttore d'orchestra indicรฒ di procedere continuando senza interrupciones.โ
โKonduktor orkestra mengisyaratkan untuk melanjutkan tanpa gangguan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia yang banyak diserap dalam terminologi musik klasik barat untuk memberikan instruksi ekspresif kepada para pemain orkestra.