contraindo
/kõ.tɾɐˈĩ.du/
🇵🇹Bahasa Portugisverbagramatikabahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja bahasa Portugis "contrair", yang berarti sedang berkontraksi atau sedang mengerut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata "contraindo" adalah bentuk participle kini (gerundio) dari verba "contrair" dalam bahasa Portugis dan Galicia. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu aksi yang sedang berlangsung, baik dalam konteks fisik (seperti otot yang menegang atau menyusut), medis (kontraksi rahim), maupun kiasan (seperti menyusutkan anggaran atau mengontrak utang/penyakit).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O atleta estava contraindo o músculo com força.”
→Atlet itu sedang menegangkan ototnya dengan kuat.
“A economia continua contraindo o crédito.”
→Perekonomian terus memperketat kredit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin "contrahere" (mengumpulkan atau menarik bersama). Merupakan bagian dari konjugasi standar dalam rumpun bahasa Iberia.