convenios
/komˈbenjos/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumBisnisFormal
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'convenio' dalam bahasa Spanyol, yang berarti perjanjian, kesepakatan, atau konvensi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'convenios' adalah bentuk plural dari 'convenio' yang merujuk pada persetujuan formal atau kontrak antara dua pihak atau lebih, baik dalam konteks hukum, bisnis, ketenagakerjaan, maupun hubungan internasional. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan perjanjian kerja sama resmi antarlembaga.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ambas empresas firmaron varios convenios de colaboración.”
→Kedua perusahaan tersebut menandatangani beberapa perjanjian kerja sama.
“Los convenios colectivos protegen los derechos de los trabajadores.”
→Perjanjian kerja bersama melindungi hak-hak para pekerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'conventum' (dari 'convenire' yang berarti datang bersama-sama). Sangat lazim digunakan dalam ranah hukum dan administrasi di negara-negara berbahasa Spanyol.