crivello
/kriหvษl.lo/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaKata BendaKulinerTeknis
Ringkasan Makna
Alat penyaring atau ayakan yang umumnya digunakan dalam proses pengolahan makanan atau material tertentu di Italia.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Italia, 'crivello' merujuk pada ayakan atau saringan berukuran besar yang secara tradisional digunakan dalam pembuatan keju (seperti memisahkan dadih), penyaringan tepung, atau menyaring bahan-bahan kasar lainnya. Kata ini juga kadang digunakan dalam konteks geologi atau teknik untuk menggambarkan alat pemilah butiran berdasarkan ukuran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl casaro usa il crivello per separare la cagliata dal siero.โ
โPembuat keju menggunakan ayakan untuk memisahkan dadih dari air dadih.
โLa farina viene passata attraverso un crivello fine.โ
โTepung tersebut dilewatkan melalui ayakan halus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'cribellum' (bentuk diminutif dari 'cribrum' yang berarti ayakan). Istilah ini berakar kuat dalam tradisi agraris dan kuliner Italia, khususnya dalam pembuatan keju tradisional dan pertanian.