deferred action
/dɪˈfɜːrd ˈækʃən/
🇬🇧Bahasa Inggrishukumimigrasipemerintahanistilah teknis
Ringkasan Makna
Bentuk diskresi penegakan hukum imigrasi yang menunda deportasi seseorang untuk jangka waktu tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Deferred action adalah kebijakan diskresioner oleh lembaga penegak hukum (khususnya dalam konteks imigrasi di Amerika Serikat, seperti DACA) untuk menunda deportasi atau pemindahan seseorang yang berada di negara tersebut secara ilegal. Tindakan ini tidak memberikan status hukum permanen atau jalur resmi menuju kewarganegaraan, tetapi memberikan perlindungan sementara dari deportasi serta izin kerja yang dapat diperbarui jika memenuhi kriteria tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The program provides deferred action for eligible individuals who arrived in the country as children.”
→Program tersebut menyediakan tindakan yang ditangguhkan bagi individu yang memenuhi syarat yang tiba di negara tersebut saat anak-anak.
“Applicants granted deferred action are temporarily protected from deportation.”
→Pemohon yang diberikan tindakan yang ditangguhkan dilindungi sementara dari deportasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah hukum dan administratif imigrasi Amerika Serikat, yang menjadi sangat terkenal melalui program DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals) yang diinisiasi pada tahun 2012.