desafiando
/desaˈfjan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolPartisip PresensNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium atau partisip presens dari kata kerja bahasa Spanyol "desafiar", yang berarti menantang atau mendebat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata "desafiando" adalah bentuk gerundium (berakhir dengan -ndo) dari kata kerja "desafiar" dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan yang sedang menantang otoritas, melawan suatu rintangan, atau memprovokasi seseorang secara langsung. Dalam konteks yang lebih luas, kata ini dapat menyiratkan keberanian menghadapi situasi sulit atau mempertanyakan aturan yang mapan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella sigue desafiando las expectativas de todos con su talento.”
→Dia terus menantang ekspektasi semua orang dengan bakatnya.
“Estaban desafiando al peligro al cruzar el río crecido.”
→Mereka sedang menantang bahaya saat menyeberangi sungai yang meluap.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin "refidia" atau pengaruh bahasa Jermanik melalui bahasa Spanyol kuno, berkembang menjadi kata kerja standar "desafiar" yang berarti menantang atau menolak tunduk.