desalentar
/desa.lenˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolverbapsikologiemosiNetral
Ringkasan Makna
Membuat seseorang kehilangan semangat, keberanian, atau motivasi untuk melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menghilangkan semangat, mematahkan semangat, atau mendiskurage seseorang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologis, sosial, atau sehari-hari ketika seseorang menghadapi rintangan atau kritik yang membuat mereka mengurungkan niat untuk melanjutkan usaha atau tujuan mereka.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Las críticas negativas pueden desalentar a cualquier artista novato.”
→Kritik negatif dapat mematahkan semangat seniman pemula mana pun.
“No dejes que los pequeños fracasos te desalienten en tu camino.”
→Jangan biarkan kegagalan kecil mematahkan semangatmu di jalanmu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (penolakan atau kebalikan) dan kata 'alentar' (memberi semangat atau dorongan), yang berakar dari bahasa Latin 'alacrem' (penuh semangat).