descansando
/des.kanˈsan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kini (gerundio) dari kata kerja Spanyol 'descansar', yang berarti sedang beristirahat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'descansando' adalah bentuk gerundio dari kata kerja 'descansar' dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan beristirahat, bersantai, atau memulihkan tenaga yang sedang berlangsung pada saat itu. Kata ini sering dipasangkan dengan kata kerja bantu 'estar' (misalnya: 'estoy descansando' yang berarti 'saya sedang beristirahat').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Por favor, no hagas ruido porque el bebé está descansando.”
→Tolong jangan buat kebisingan karena bayi itu sedang beristirahat.
“Después de trabajar todo el día, me gusta estar descansando en el sofá.”
→Setelah bekerja seharian, saya suka bersantai di atas sofa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin 'descansare' (des- + cassare), yang berkaitan dengan konsep menghentikan aktivitas untuk mendapatkan ketenangan fisik maupun mental.