descarregado
/deʃ.ka.ʁeˈɡa.du/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaTeknologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang berarti sudah diunduh atau dalam kondisi baterai habis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'descarregado' adalah bentuk partisip lampau dari kata kerja 'descarregar' dalam bahasa Portugis. Secara umum, kata ini memiliki dua makna utama tergantung konteksnya: pertama, merujuk pada file atau data yang telah diunduh (download); kedua, merujuk pada perangkat elektronik (seperti ponsel atau baterai) yang dayanya telah habis atau kosong.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O arquivo já foi descarregado para o computador.”
→Berkas itu sudah diunduh ke komputer.
“Meu celular está descarregado, preciso carregá-lo.”
→Ponsel saya baterainya habis, saya harus mengisi dayanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari kata kerja 'carregar' (memuat/mengisi) dengan imbuhan awalan 'des-' yang menandakan pembalikan atau peniadaan suatu aksi.