descorteses
/des.koʁ.ˈte.zis/
🇵🇹Bahasa PortugisAdjektivaSifatPerilakuNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'descortês', yang berarti tidak sopan atau kasar dalam berperilaku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Portugis yang digunakan untuk mendeskripsikan orang atau tindakan yang tidak menunjukkan kesopanan, tata krama, atau kehalusan budi. Kata ini merujuk pada perilaku yang tidak menghargai orang lain atau melanggar norma sosial dalam interaksi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Eles foram muito descorteses com os convidados durante o evento.”
→Mereka sangat tidak sopan kepada para tamu selama acara tersebut.
“Não seja descortês com seus colegas de trabalho.”
→Jangan bersikap tidak sopan kepada rekan kerjamu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dari awalan 'des-' (negasi) dan 'cortês' (sopan/berbudi bahasa), yang berakar dari istilah 'corte' (istana), merujuk pada tata krama yang diharapkan di lingkungan istana.