desdeando
/des.deˈan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolverbaspanyolpartisipsastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol 'desdear', yang berarti sedang meremehkan atau memandang rendah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'desdeando' adalah bentuk gerundio (partisip kini) dari kata kerja bahasa Spanyol 'desdear', yang bermaksud meremehkan, mencemooh, memandang rendah, atau mengabaikan seseorang atau sesuatu karena rasa tidak suka atau kesombongan. Dalam penggunaannya, kata ini menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung dalam konteks sastra, naratif, atau percakapan sehari-hari penutur bahasa Spanyol.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella caminaba por la sala, desdeando las críticas de sus rivales.”
→Dia berjalan melalui ruangan sambil meremehkan kritik dari para saingannya.
“Siguió avanzando, desdeando el peligro evidente que lo rodeaba.”
→Dia terus maju, mengabaikan bahaya nyata yang mengelilinginya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Spanyol 'desdear' (atau varian dekatnya 'desdeñar'), berakar dari bahasa Latin klasik untuk tindakan menunjukkan rasa jijik atau tidak hormat.