respetando
/respeˈtando/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaSpanyolGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol 'respetar', yang berarti 'menghormati' atau 'menghargai'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Respetando adalah bentuk present participle atau gerundio dari verba 'respetar' dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk menunjukkan suatu tindakan yang sedang dilakukan—yaitu menghormati, mematuhi, atau menghargai orang lain, aturan, hak, atau norma yang berlaku—secara bersamaan dengan tindakan utama dalam kalimat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella sigue trabajando respetando las normas de seguridad.”
→Dia terus bekerja sambil menghormati aturan keselamatan.
“Podemos convivir respetando las opiniones de los demás.”
→Kita dapat hidup berdampingan dengan menghargai pendapat orang lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'respectare', kata ini merupakan bentuk konjugasi standar dalam tata bahasa rumpun bahasa Iberia (Spanyol).