desigualar
/desiɣwaˈlaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Membuat tidak sama, tidak seimbang, atau tidak rata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membuat sesuatu menjadi tidak setara, tidak seimbang, atau berbeda satu sama lain. Istilah ini juga dapat merujuk pada tindakan membuat permukaan menjadi tidak rata atau tidak sejajar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El uso excesivo de ciertos recursos puede desigualar el mercado.”
→Penggunaan sumber daya tertentu secara berlebihan dapat membuat pasar menjadi tidak seimbang.
“Trataron de desigualar la puntuación en los minutos finales del partido.”
→Mereka mencoba memecahkan keseimbangan skor pada menit-menit akhir pertandingan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol dengan awalan 'des-' (menunjukkan kebalikan) dan kata 'igualar' (menyamakan), yang diturunkan dari bahasa Latin 'aequalis'.