desordenarse
/des.oɾ.deˈnaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaRefleksifKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Menjadi berantakan, kacau, atau tidak teratur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti menjadi tidak teratur, kehilangan keteraturan, atau menjadi kacau, baik dalam konteks fisik (seperti kamar atau barang-barang) maupun dalam konteks abstrak (seperti jadwal, pikiran, atau kehidupan seseorang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mi habitación suele desordenarse cuando tengo mucho trabajo.”
→Kamar saya biasanya menjadi berantakan ketika saya memiliki banyak pekerjaan.
“Sus horarios empezaron a desordenarse debido al estrés.”
→Jadwalnya mulai menjadi kacau karena stres.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan penolakan 'des-', kata dasar 'orden' (aturan/tertib), akhiran verba '-ar', dan klitik refleksif '-se'.