despilfarrando
/des.pil.faˈɾan.do/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa Spanyolkeuangan
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'despilfarrar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti menghambur-hamburkan uang atau sumber daya secara boros.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'despilfarrando' adalah bentuk partisip presens atau gerundio dari 'despilfarrar', yang dalam bahasa Spanyol digunakan untuk menggambarkan tindakan membuang-buang uang, kekayaan, waktu, atau sumber daya secara berlebihan dan tidak bertanggung jawab. Istilah ini sering diasosiasikan dengan gaya hidup mewah yang berlebihan atau ketidakmampuan dalam mengelola keuangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Estaba despilfarrando todo el dinero que heredó de sus abuelos.”
→Dia menghambur-hamburkan seluruh uang yang diwariskan oleh kakek neneknya.
“No sigas despilfarrando el agua potable de esa manera.”
→Jangan terus membuang-buang air bersih dengan cara seperti itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'despilfarrar', dengan etimologi yang kemungkinan besar berkaitan dengan akar bahasa Iberia atau Roman kuno yang menggambarkan tindakan menghabiskan harta secara sia-sia.