disalin
/di.sa.lin/
🇮🇩Bahasa IndonesiaverbalinguistikteknologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk pasif dari kata kerja 'salin' yang berarti dibuat tiruannya atau dipindahkan isinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Disalin adalah bentuk pasif dari kata dasar 'salin'. Dalam konteks umum, ini berarti membuat duplikat atau tiruan dari sesuatu (seperti dokumen atau data). Dalam konteks bahasa atau sastra, 'disalin' dapat berarti diterjemahkan ke dalam bahasa lain atau ditulis ulang (transkripsi). Dalam konteks digital, ini merujuk pada proses penggandaan data dari satu lokasi ke lokasi lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dokumen penting itu telah disalin ke dalam cakram keras eksternal.”
→The important document has been copied to an external hard drive.
“Naskah kuno tersebut disalin oleh para ahli untuk menjaga keaslian isinya.”
→The ancient manuscript was transcribed by experts to preserve the authenticity of its content.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'salin' dalam bahasa Melayu/Indonesia yang secara historis berkaitan dengan tindakan mengganti atau meniru sesuatu untuk tujuan pelestarian atau penggandaan.