discordante
/dis.korหdan.te/
๐Bahasa IndonesiaItaliKata SifatMusikSeni
Ringkasan Makna
Discordante adalah kata sifat dalam bahasa Italia dan Spanyol yang berarti tidak selaras, sumbang, atau berbeda pendapat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'discordante' berasal dari bahasa Latin 'discordantem' yang merujuk pada ketidakselarasan atau pertentangan. Dalam konteks musik atau akustik, istilah ini mendeskripsikan bunyi atau nada yang tidak harmonis atau sumbang. Dalam konteks sosial atau diskusi, kata ini digunakan untuk menggambarkan pandangan, pendapat, atau sikap yang tidak sejalan atau bertentangan dengan yang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLe loro opinioni erano fortemente discordanti sulla questione.โ
โPendapat mereka sangat bertentangan mengenai masalah tersebut.
โIl brano musicale presentava alcune note discordanti.โ
โPotongan musik itu menghadirkan beberapa nada yang sumbang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'discordans' (partisip presens dari 'discordare'), yang terbentuk dari awalan 'dis-' (berpisah/menjauh) dan 'cor' (hati). Istilah ini banyak diserap dalam berbagai bahasa Roman seperti Italia, Spanyol, dan Portugis.