diseñado
/diseˈɲa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaSeniTeknologiBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip masa lalu dari kata kerja 'diseñar' dalam bahasa Spanyol, yang berarti dirancang atau didesain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'diseñado' adalah bentuk partisip masa lalu (participio) dari kata kerja bahasa Spanyol 'diseñar' (merancang, mendesain, atau merencanakan). Kata ini umumnya digunakan sebagai adjektiva untuk menyatakan bahwa suatu objek, rencana, program, atau sistem telah melalui proses perancangan, pembuatan sketsa, atau perencanaan struktural dan estetika sebelumnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El nuevo software fue diseñado para mejorar la productividad.”
→Perangkat lunak baru itu dirancang untuk meningkatkan produktivitas.
“Este vestido fue diseñado por un famoso modisto italiano.”
→Gaun ini dirancang oleh seorang perancang busana Italia yang terkenal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata Latin 'designare' (menandai, menunjuk, merancang). Sangat sering digunakan dalam konteks arsitektur, mode, industri kreatif, dan teknologi di negara-negara berbahasa Spanyol.