KamusLengkap.com

duramente

/duɾaˈmente/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolBahasa ItaliaUmumNetral
Ringkasan Makna

Dengan keras, tegas, kejam, atau sengit.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Duramente adalah kata keterangan (adverbia) dalam bahasa Spanyol, Italia, dan Portugis yang menggambarkan tindakan yang dilakukan secara keras, tegas, tanpa ampun, atau dengan intensitas tinggi. Kata ini sering digunakan untuk menjelaskan tindakan mengkritik dengan tajam, bekerja atau berlatih sangat berat, atau memberikan hukuman yang berat.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“El entrenador criticó duramente el rendimiento del equipo.”
→Pelatih mengkritik keras kinerja tim tersebut.
“Trabajaron duramente para terminar el proyecto a tiempo.”
→Mereka bekerja keras untuk menyelesaikan proyek tepat waktu.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Latin 'durus' yang berarti 'keras' atau 'kaku', dikombinasikan dengan sufiks '-mente' yang membentuk kata keterangan cara dalam bahasa-bahasa Roman.

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya