educado
/eðuˈkaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaEtikaSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti sopan, santun, atau memiliki tata krama yang baik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'educado' merujuk pada seseorang yang memiliki perilaku baik, sopan, dan beradab dalam interaksi sosial. Istilah ini lebih menekankan pada 'tata krama' (manners) daripada sekadar tingkat pendidikan formal atau kecerdasan intelektual.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es un niño muy educado que siempre saluda a sus mayores.”
→Dia adalah anak yang sangat sopan yang selalu menyapa orang yang lebih tua.
“Fue muy educado al pedir disculpas por su error.”
→Dia sangat santun saat meminta maaf atas kesalahannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'educatus', partisip lampau dari 'educare'. Dalam budaya Hispanik, menjadi 'educado' dianggap sebagai nilai moral yang sangat penting dalam pembentukan karakter seseorang di masyarakat.