atento
/aˈtento/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaPsikologiKomunikasiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti penuh perhatian, waspada, atau peduli.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Atento digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang memberikan perhatian penuh, fokus pada tugas atau orang lain, serta menunjukkan sikap sopan dan peduli. Dalam konteks profesional, ini berarti sigap atau tanggap, sementara dalam konteks sosial, ini merujuk pada seseorang yang perhatian dan peka terhadap kebutuhan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El estudiante estuvo muy atento durante toda la clase.”
→Siswa itu sangat penuh perhatian selama kelas berlangsung.
“Por favor, mantente atento a cualquier cambio en el horario.”
→Tolong, tetaplah waspada terhadap perubahan apa pun pada jadwal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'attentus', partisip lampau dari 'attendere' yang berarti 'meregangkan ke arah' atau 'memperhatikan'. Kata ini merupakan kosakata dasar dalam bahasa Spanyol dan bahasa-bahasa Roman lainnya.