Eigenarbeit
/ˈaɪɡənˌaʁbaɪt/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiSosiologiManajemenNetral
Ringkasan Makna
Pekerjaan atau aktivitas yang dilakukan sendiri tanpa bantuan pihak luar atau tenaga kerja profesional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Eigenarbeit merujuk pada konsep di mana individu atau rumah tangga memproduksi barang atau jasa untuk konsumsi sendiri, alih-alih membelinya di pasar. Dalam konteks sosiologi dan ekonomi, istilah ini sering dikaitkan dengan swasembada, proyek DIY (Do-It-Yourself), atau pekerjaan yang dilakukan secara mandiri untuk meningkatkan nilai guna tanpa melibatkan transaksi komersial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Renovierung des Hauses erfolgte durch Eigenarbeit.”
→Renovasi rumah tersebut dilakukan melalui pekerjaan mandiri.
“Durch viel Eigenarbeit konnte er die Kosten für den Bau erheblich senken.”
→Melalui banyak pekerjaan mandiri, dia mampu menekan biaya pembangunan secara signifikan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari 'eigen' (sendiri/milik sendiri) dan 'Arbeit' (pekerjaan). Istilah ini menjadi populer dalam wacana ekonomi Jerman untuk menggambarkan kontribusi non-pasar dalam ekonomi rumah tangga.