einflussvoll
/ˈaɪnflʊsfʊl/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti berpengaruh atau mempunyai daya pengaruh yang besar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'einflussvoll' digunakan untuk menggambarkan seseorang, kelompok, lembaga, gagasan, atau faktor yang memiliki pengaruh kuat, kekuasaan, atau dampak signifikan terhadap orang lain, proses, atau keputusan. Istilah ini sering ditemukan dalam konteks politik, bisnis, media, dan analisis sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie ist eine einflussreiche Politikerin in diesem Land.”
→Dia adalah seorang politikus yang berpengaruh di negara ini.
“Das Buch hatte eine einflussreiche Rolle in seiner Entwicklung.”
→Buku tersebut memiliki peran yang berpengaruh dalam perkembangannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata benda 'Einfluss' (pengaruh) dan akhiran '-voll' (penuh), yang secara harfiah berarti 'penuh pengaruh'.