eingebaut
/ˈaɪ̯nɡəˌbaʊ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifTeknikKonstruksiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'bawaan', 'terpasang', atau 'terintegrasi' di dalam suatu sistem atau struktur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'eingebaut' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja 'einbauen' yang sering digunakan sebagai kata sifat atributif atau predikatif. Istilah ini merujuk pada komponen, fitur, atau elemen yang telah dipasang, disatukan, atau diintegrasikan ke dalam sebuah perangkat, bangunan, atau sistem yang lebih besar sehingga menjadi bagian tak terpisahkan dari keseluruhan struktur tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das neue Smartphone hat einen eingebauten Fingerabdruckscanner.”
→Ponsel cerdas baru itu memiliki pemindai sidik jari bawaan.
“Die Küche kommt mit eingebauten Elektrogeräten.”
→Dapur tersebut dilengkapi dengan peralatan elektronik yang sudah terpasang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'ein-' (masuk/ke dalam) dan kata kerja 'bauen' (membangun/memasang). Sangat umum digunakan dalam industri otomotif, perkakas rumah tangga, dan teknologi informasi.