eingeengt
/ˈaɪ̯nˌʔɛŋt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaPsikologiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'terbatas', 'sempit', atau 'tertekan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'dibatasi' atau 'dikecilkan'. Dalam konteks psikologis, istilah ini merujuk pada perasaan seseorang yang merasa terkurung, tidak memiliki ruang gerak, atau mengalami keterbatasan dalam perspektif dan kebebasan bertindak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er fühlte sich in seiner Entscheidung eingeengt.”
→Dia merasa terbatas dalam keputusannya.
“Die eingeengte Sichtweise verhinderte eine Lösung.”
→Cara pandang yang sempit itu menghalangi sebuah solusi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'einengen' (mempersempit/membatasi). Istilah ini sering digunakan dalam diskusi mengenai kesehatan mental atau dinamika hubungan sosial di Jerman.