eingekleidet
/ˈaɪnɡəˌklaɪdət/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPakaianNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'einkleiden', yang berarti berpakaian atau mengenakan pakaian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'berpakaian' atau 'diberi pakaian'. Dalam konteks formal atau teknis, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang telah dilengkapi dengan seragam atau pakaian khusus (misalnya untuk profesi tertentu, olahraga, atau acara resmi). Kata ini juga bisa bermakna kiasan dalam konteks teater atau presentasi, yakni 'diberi kostum' atau 'dihias'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Mannschaft wurde einheitlich eingekleidet.”
→Tim tersebut diberi seragam yang seragam.
“Er war für den Anlass festlich eingekleidet.”
→Dia berpakaian rapi untuk acara tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Jerman 'einkleiden', yang menggabungkan awalan 'ein-' (masuk/ke dalam) dan 'Kleid' (pakaian). Penggunaannya sangat umum dalam konteks profesional di mana seseorang diberikan perlengkapan pakaian standar oleh organisasi.