ekelhaft
/ˈeːkl̩haft/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti menjijikkan, mual, atau sangat tidak menyenangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ekelhaft' digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang menimbulkan rasa jijik secara fisik (seperti bau busuk atau makanan basi) maupun secara metaforis untuk perilaku atau sifat seseorang yang sangat tidak menyenangkan, tercela, atau menyebalkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Müll hat einen ekelhaften Geruch.”
→Sampah itu memiliki bau yang menjijikkan.
“Sein Verhalten gegenüber den Kollegen war ekelhaft.”
→Perilakunya terhadap rekan-rekan kerja itu sangat tidak menyenangkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Ekel' (jijik) ditambah akhiran '-haft' (menunjukkan kepemilikan sifat). Kata ini merupakan bagian dari kosakata standar bahasa Jerman sehari-hari maupun formal.