eksgesis
/ɛkˈsɡɛ.sɪs/
🇮🇩Bahasa IndonesiaLinguistikTeologiAkademikNetral
Ringkasan Makna
Penjelasan atau interpretasi kritis terhadap sebuah teks, terutama teks keagamaan atau filosofis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Eksgesis adalah proses penafsiran secara mendalam dan kritis terhadap suatu teks untuk mengungkap arti yang sebenarnya yang dimaksud oleh penulis aslinya. Istilah ini paling sering digunakan dalam konteks analisis tekstual kitab suci atau literatur kuno, dengan mempertimbangkan konteks historis, budaya, tata bahasa, dan sastra dari teks tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“The theological student spent years mastering biblical exegesis.”
→Mahasiswa teologi itu menghabiskan waktu bertahun-tahun menguasai eksgesis Alkitab.
“An accurate exegesis requires a thorough understanding of the ancient language.”
→Eksgesis yang akurat memerlukan pemahaman yang menyeluruh tentang bahasa kuno tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Yunani Kuno 'exēgēsis' (menuntun keluar, penjelasan), yang awalnya digunakan untuk menjelaskan nubuat atau teks suci.