embate
/ẽˈbatʒi/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisKata KerjaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi dari kata kerja 'embater' dalam bahasa Portugis yang berarti menabrak, membentur, atau bertumbukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'embate' berasal dari bahasa Portugis, yang merupakan bentuk konjugasi (orang ketiga tunggal indikatif kini atau perintah) dari kata kerja 'embater', atau dapat berfungsi sebagai kata benda (derivate) yang berarti benturan, tabrakan, atau pertempuran fisik maupun konseptual. Dalam konteks umum, kata ini merujuk pada aksi fisik menghantam sesuatu atau konfrontasi yang kuat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“O carro embateu contra a árvore na estrada molhada.”
→Mobil itu menabrak pohon di jalan yang basah.
“As ondas fazem um forte embate contra as rochas.”
→Ombak melakukan benturan yang kuat terhadap bebatuan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari akar kata Latin yang berkaitan dengan aksi memukul atau menabrak.