embaucher
/ɑ.bo.ʃe/
🇫🇷Bahasa PrancisVerbaPekerjaanBisnisNetral
Ringkasan Makna
Mempekerjakan atau menerima seseorang untuk bekerja di suatu perusahaan atau organisasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Prancis yang berarti merekrut, mempekerjakan, atau menerima seseorang untuk mengisi lowongan pekerjaan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks ketenagakerjaan formal, sumber daya manusia, dan dunia korporat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“L'entreprise a décidé d'embaucher trois nouveaux ingénieurs.”
→Perusahaan tersebut memutuskan untuk mempekerjakan tiga insinyur baru.
“Il a été embauché la semaine dernière.”
→Dia dipekerjakan minggu lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'en-' (dalam) dan 'bauch' (kayu, balok), yang awalnya merujuk pada masuknya tukang kayu ke tempat kerja, lalu bergeser makna menjadi merekrut tenaga kerja secara umum.