empleada
/em.pleˈa.da/
🇪🇸Bahasa Spanyolnominapekerjaansosial
Ringkasan Makna
Kata benda dalam bahasa Spanyol yang berarti pekerja wanita atau pegawai perempuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'empleada' adalah bentuk feminin dari kata 'empleado' (pekerja atau pegawai). Secara umum, kata ini digunakan untuk merujuk pada perempuan yang dipekerjakan dalam suatu perusahaan, instansi, atau rumah tangga (sering kali dikaitkan dengan 'empleada doméstica' yang berarti pekerja rumah tangga atau Asisten Rumah Tangga).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La nueva empleada comienza a trabajar mañana en la oficina.”
→Pegawai wanita yang baru itu mulai bekerja besok di kantor.
“Buscan una empleada doméstica con experiencia.”
→Mereka mencari seorang pekerja rumah tangga yang berpengalaman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata kerja 'emplear' (mempekerjakan), yang berakar dari bahasa Latin 'implicare'. Penggunaannya sangat lazim di negara-negara Hispanik.