encaminando
/enka.miˈnan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerbaGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol 'encaminar', yang berarti mengarahkan, menuntun, atau membimbing ke suatu arah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'encaminando' adalah bentuk participle kini atau gerundio dari verba 'encaminar' dalam bahasa Spanyol. Secara harfiah, kata ini berarti 'sedang mengarahkan', 'sedang menuntun', atau 'sedang memandu' seseorang atau sesuatu menuju suatu tujuan, jalan, atau arah tertentu. Bisa juga digunakan dalam bentuk refleksif 'encaminarse' yang berarti sedang menuju ke suatu tempat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Se está encaminando hacia el éxito profesional.”
→Dia sedang mengarah menuju kesuksesan profesional.
“El profesor está encaminando el proyecto correctamente.”
→Guru tersebut sedang mengarahkan proyek dengan benar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata 'camino' (jalan), dengan imbuhan pembentuk verba dan akhiran gerundio '-ando'.