encerrar
/ẽ.se.ˈʁaɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa Portugis
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti menutup, mengakhiri, atau mengurung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Encerrar adalah verba transitif yang memiliki beberapa makna tergantung konteks: 1) Menutup atau mengunci sesuatu (seperti pintu atau toko); 2) Mengakhiri suatu proses, acara, atau periode waktu; 3) Mengurung atau memenjarakan seseorang atau sesuatu; 4) Mengandung atau mencakup sesuatu di dalamnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Vamos encerrar a reunião agora.”
→Kita akan mengakhiri rapat sekarang.
“Eles decidiram encerrar a loja mais cedo.”
→Mereka memutuskan untuk menutup toko lebih awal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'incerare' (menutup dengan lilin), kata ini telah berkembang dalam bahasa Portugis untuk mencakup spektrum makna dari tindakan fisik menutup hingga penyelesaian abstrak suatu peristiwa.