enfadarse
/emfaˈdaɾse/
🇪🇸Bahasa SpanyolKata KerjaBahasa SpanyolEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol yang berarti menjadi marah, kesal, atau terganggu oleh seseorang atau sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Enfadarse adalah kata kerja refleksif yang menggambarkan perubahan kondisi emosional seseorang menjadi marah, gusar, atau jengkel. Kata ini umumnya merujuk pada kemarahan tingkat ringan hingga sedang yang timbul akibat ketidakpuasan, kekecewaan, atau rasa terganggu. Penggunaannya sangat fleksibel untuk situasi formal maupun informal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No vale la pena enfadarse por cosas tan insignificantes.”
→Tidak ada gunanya marah karena hal-hal sepele seperti itu.
“Se enfadó conmigo porque olvidé su cumpleaños.”
→Dia marah kepadaku karena aku melupakan hari ulang tahunnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja dasar 'enfadar'. Istilah 'enfadarse' sangat umum dan menjadi pilihan utama dalam bahasa Spanyol standar di Spanyol (Semenanjung Iberia), sedangkan di sebagian besar negara Amerika Latin, kata 'enojarse' lebih sering digunakan untuk makna yang sama.