enmudecer
/en.mu.deหseษพ/
๐ช๐ธBahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolEmosiNetral
Ringkasan Makna
Menjadi diam, membisu, atau mendadak tidak dapat berbicara karena terkejut, takut, atau emosi mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol ini memiliki arti membuat seseorang atau sesuatu menjadi diam, atau secara refleks menjadi bisu dan kehilangan suara akibat keterkejutan, ketakutan, kesedihan mendalam, atau kekaguman. Dapat digunakan baik secara intransitif (menjadi diam) maupun transitif (membuat orang lain terdiam).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa terrible noticia hizo enmudecer a toda la sala.โ
โKabar mengerikan itu membuat seluruh ruangan terdiam membisu.
โSe quedรณ enmudecido ante la belleza del paisaje.โ
โDia terdiam membisu di hadapan keindahan pemandangan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'en-' (menuju ke/menjadikan) dan kata sifat 'mudo' (bisu), dengan akhiran verba '-ecer'.