entweichen
/ɛntˈvaɪçən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaFisikaUmumNetral
Ringkasan Makna
Keluar atau meloloskan diri dari suatu tempat atau wadah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja bahasa Jerman yang berarti meloloskan diri, keluar, atau bocor. Istilah ini sering digunakan dalam konteks fisik (seperti gas yang keluar dari wadah) atau dalam konteks metaforis (seperti melarikan diri dari situasi yang menekan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Gas entweicht aus dem defekten Rohr.”
→Gas tersebut keluar dari pipa yang rusak.
“Er versuchte, der Verantwortung zu entweichen.”
→Dia mencoba untuk meloloskan diri dari tanggung jawab.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'entwīchen', yang merupakan gabungan dari awalan 'ent-' (menunjukkan pemisahan atau asal) dan 'wīchen' (bergerak mundur atau memberi jalan).