equivocar
/eki.βoˈkaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membuat kesalahan, keliru, atau salah paham.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'equivocar' adalah verba yang berarti salah, berbuat keliru, atau salah dalam mengidentifikasi sesuatu atau seseorang. Dalam bentuk refleksifnya, 'equivocarse', kata ini sangat umum digunakan sehari-hari untuk menyatakan 'saya melakukan kesalahan' atau 'kamu keliru'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Creo que te vas a equivocar si tomas esa decisión.”
→Aku rasa kamu akan membuat kesalahan jika mengambil keputusan itu.
“Es humano equivocarse y aprender de los errores.”
→Manusiawi untuk berbuat kesalahan dan belajar darinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'equivocus' (memiliki arti ganda), yang kemudian berkembang dalam bahasa Spanyol menjadi kata kerja yang berkaitan dengan tindakan melangkah atau memahami ke arah yang salah.