Erfassung
/ˈɛɐ̯ˌfasʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanAdministrasiTeknologi InformasiStatistikNetral
Ringkasan Makna
Proses pencatatan, pengumpulan, atau pendataan informasi ke dalam suatu sistem.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Erfassung adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk pada tindakan sistematis untuk mencatat, merekam, atau mengumpulkan data, informasi, atau objek. Dalam konteks administrasi, ini berarti pendaftaran atau registrasi. Dalam konteks teknologi informasi, ini merujuk pada input data (data entry) ke dalam basis data atau sistem komputer.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Erfassung der Daten erfolgt elektronisch.”
→Pencatatan data dilakukan secara elektronik.
“Die Erfassung aller Teilnehmer dauerte zwei Stunden.”
→Pendataan seluruh peserta memakan waktu dua jam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Jerman 'erfassen' (menangkap, memahami, mencatat). Istilah ini sangat umum digunakan dalam birokrasi Jerman dan terminologi teknis untuk merujuk pada fase awal pengolahan informasi.