erfolglos
/ɛɐ̯ˈfɔlkˌloːs/
🇩🇪Bahasa Jermanbahasa jermankata sifatNetral
Ringkasan Makna
Berarti tidak berhasil, gagal, atau tanpa hasil dalam mencapai suatu tujuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk mendefinisikan suatu usaha, tindakan, atau upaya yang tidak membuahkan hasil atau gagal mencapai target yang diinginkan. Sering dipakai dalam konteks profesional maupun sehari-hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein Versuch blieb leider erfolglos.”
→Usahanya sayangnya tidak membuahkan hasil.
“Die Verhandlungen verliefen erfolglos.”
→Perundingan tersebut berjalan tanpa hasil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari kata 'Erfolg' (kesuksesan) dan akhiran '-los' (tanpa/kurang).