KamusLengkap.com

erschlaffte

/ɛɐ̯ˈʃlaftə/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanBentuk InfleksiNetral
Ringkasan Makna

Bentuk infleksi dari kata sifat Jerman 'erschlafft', yang berarti mengendur, melemas, atau kehilangan ketegangan otot.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'erschlaffte' adalah bentuk infleksi (tergantung konteks gramatikal, bisa berupa bentuk feminin nominatif/akusatif tunggal, atau bentuk jamak dalam kasus tertentu) dari kata sifat 'erschlafft', yang diturunkan dari kata kerja 'erschlaffen'. Secara harfiah, kata ini mendeskripsikan kondisi otot, jaringan tubuh, atau objek elastis yang kehilangan ketegangan, kekencangan, atau kekuatannya (mengendur atau lemas). Dalam konteks kiasan, kata ini juga dapat merujuk pada situasi atau aktivitas yang kehilangan tenaga, semangat, atau intensitasnya.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Nach dem langen Training hingen seine erschlafften Muskeln herab.”
→Setelah latihan panjang, otot-ototnya yang mengendur terkulai lemas.
“Sie spürte eine erschlaffte Müdigkeit in ihrem ganzen Körper.”
→Ia merasakan kelelahan yang melemah di seluruh tubuhnya.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jerman standar, dibentuk dari awalan 'er-' dan kata sifat 'schlaff' (kendur/lemas), yang telah digunakan secara luas dalam konteks medis, fisiologis, dan sastra Jerman.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya