erweitern
/ɛɐ̯ˈvaɪ̯tɐn/
🇩🇪Bahasa JermanKata KerjaBahasa JermanUmumNetral
Ringkasan Makna
Memperluas, memperbesar, atau memperbanyak cakupan, ukuran, maupun kapasitas sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti memperluas atau memperbesar. Istilah ini digunakan baik dalam konteks fisik (seperti memperluas bangunan atau wilayah) maupun non-fisik (seperti memperluas wawasan, pengetahuan, atau daftar penawaran/produk). Bentuk reflektifnya ('sich erweitern') berarti membesar atau meluas dengan sendirinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen unseren Horizont erweitern.”
→Kita harus memperluas wawasan kita.
“Das Unternehmen plant, sein Angebot zu erweitern.”
→Perusahaan tersebut berencana untuk memperluas penawarannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata sifat bahasa Jerman 'weit' (luas/lebar) yang mendapat awalan kausatif 'er-' dan akhiran kata kerja '-en', secara harfiah berarti 'membuat sesuatu menjadi lebih luas'.