erwerbsloser
/ˈɛɐ̯ˌvɛʁpsˌloːzɐ/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiSosiologiHukumNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang tidak memiliki pekerjaan atau pengangguran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah bahasa Jerman yang merujuk pada individu yang tidak memiliki pekerjaan (pengangguran) dan sedang mencari pekerjaan. Dalam konteks hukum dan statistik ketenagakerjaan di Jerman, istilah ini digunakan untuk mendefinisikan orang yang mampu bekerja namun tidak terikat dalam hubungan kerja formal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Zahl der Erwerbslosen ist im letzten Quartal leicht gesunken.”
→Jumlah pengangguran sedikit menurun pada kuartal terakhir.
“Jeder Erwerbslose hat Anspruch auf staatliche Unterstützung.”
→Setiap pengangguran berhak atas bantuan negara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Erwerb' (perolehan/pekerjaan) dan 'los' (tanpa). Istilah ini merupakan terminologi standar dalam statistik ekonomi Jerman (Bundesagentur für Arbeit) untuk membedakan antara mereka yang tidak bekerja secara sukarela dan mereka yang tidak memiliki pekerjaan.