Erwerbslosigkeit
/ɛɐ̯ˈvɛʁpsˌloːzɪçkaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiSosiologiKetenagakerjaanNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang yang tidak memiliki pekerjaan namun sedang mencari pekerjaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Erwerbslosigkeit merujuk pada status atau kondisi ekonomi di mana individu yang mampu dan bersedia bekerja tidak memiliki pekerjaan tetap atau penghasilan tetap. Dalam konteks statistik ekonomi Jerman, istilah ini sering digunakan secara teknis untuk merujuk pada pengangguran (Arbeitslosigkeit), namun secara etimologis menekankan pada ketiadaan aktivitas perolehan pendapatan (Erwerb).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die hohe Erwerbslosigkeit belastet das soziale Sicherungssystem.”
→Tingginya angka pengangguran membebani sistem jaminan sosial.
“Maßnahmen gegen die Erwerbslosigkeit wurden von der Regierung eingeleitet.”
→Langkah-langkah untuk mengatasi pengangguran telah dimulai oleh pemerintah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari 'Erwerb' (perolehan/pendapatan) dan 'los' (tanpa) serta akhiran '-igkeit' yang membentuk kata benda abstrak. Istilah ini sering digunakan dalam wacana kebijakan publik dan sosiologi di negara-negara berbahasa Jerman.