esparramar
/espa.raˈmaɾ/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa spanyolumumNetral
Ringkasan Makna
Menyebarkan, mencerai-beraikan, atau menumpahkan sesuatu ke berbagai arah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menghamburkan, menyebarkan, atau menumpahkan benda, cairan, atau bahkan berita ke berbagai arah sehingga tidak beraturan atau tersebar luas. Istilah ini juga dapat digunakan secara figuratif untuk menyebarkan informasi atau gosip.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El viento comenzó a esparramar las hojas secas por todo el jardín.”
→Angin mulai menyebarkan daun-daun kering ke seluruh taman.
“Ten cuidado de no esparramar la harina sobre la mesa.”
→Hati-hatilah agar tidak menumpahkan tepung di atas meja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari bahasa Latin Vulgar *exparare*, gabungan dari awalan *ex-* (keluar) dan *spargere* (menabur atau menyebar).