estremecer
/estɾemeˈθeɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaEmosiFisikNetral
Ringkasan Makna
Mengguncang, menggetarkan, atau menyebabkan seseorang gemetar karena emosi atau sensasi fisik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Estremecer adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang merujuk pada tindakan menyebabkan tubuh atau benda bergetar, baik karena reaksi fisik (seperti kedinginan atau ketakutan) maupun reaksi emosional yang mendalam (seperti terharu atau terkejut). Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan dampak psikologis yang kuat dari suatu peristiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El fuerte ruido hizo estremecer las ventanas de la casa.”
→Suara keras itu membuat jendela rumah bergetar.
“La triste noticia logró estremecer a toda la comunidad.”
→Berita sedih itu berhasil mengguncang seluruh komunitas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'extremescere', yang merupakan bentuk inkoatif dari 'extremus', merujuk pada kondisi mencapai titik ekstrem atau batas yang menyebabkan reaksi fisik atau emosional.