sacudir
/sa.kuˈdiɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mengguncang, mengibaskan, atau menepis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secudir adalah kata kerja transitif dalam bahasa Spanyol yang memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya, antara lain: mengguncang sesuatu dengan kuat untuk menghilangkan debu atau kotoran, mengibaskan pakaian atau anggota tubuh, serta secara kiasan dapat berarti mengejutkan atau menggugah seseorang secara emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Debes sacudir el polvo de la alfombra antes de limpiarla.”
→Kamu harus mengibaskan debu dari permadani sebelum membersihkannya.
“La noticia logró sacudir a toda la sociedad.”
→Berita tersebut berhasil menggugah seluruh masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin vulgar *excussōtere*, gabungan dari *ex-* (keluar) dan *quassōtere* (mengguncang).